Transcription, Sous-titrage et Doublage

 

Les vidéos sont de plus en plus utilisées par les entreprises pour communiquer avec leurs clients et leurs équipes

T4TRAD vous propose des prestations de traduction de ces supports, soit en sous-titrage, soit en doublage

Nous intervenons sur de nombreuses combinaisons de langues et dans des domaines variés.

Nous pouvons prendre en charge vos projets vidéos de :

cours et formation

interviews

discours

reportages

...


Nous procédons tout d'abord à la transcription de la vidéo, transcription qui est ensuite envoyée en traduction puis relue et vérifiée. Notre partenaire se charge alors du sous-titrage ou du doublage. Nous effectuons une vérification finale une fois la vidéo montée.

Pour un devis précis, contactez-nous : agence@t4trad.com